INTROSPECTIVE1-2
「I Want A Dog」
|
ニール：で、飼うことにした
(一言コメント：1999年)
|
|
原文歌詞はこちらでご確認ください
|
僕は犬が欲しい チワワがいい
僕が小さな部屋に帰るときに
誰かが吠えるのを聞きたい
ああ、寂しいときはあるでしょう
犬が欲しい
猫はいらない
爪とぎをして僕の家具をだめにしちゃうし
愛してくれないのに太るから
ああ、寂しいときはあるでしょう
猫じゃ、助けにならないよ
犬が欲しい
犬と一緒に公園を散歩したい
暗くなると
僕の犬は通りがかりの人にも吠える
ああ、寂しいときはあるでしょう
犬が欲しい
僕は犬が欲しい チワワがいい
僕が小さな部屋に帰るときに
誰かに迎えて欲しい
ああ、寂しいときはあるでしょう
犬が欲しい
|
Written by Neil Tennant/Chris Lowe
Produced by Pet Shop Boys
Mix and additional Produced by Frankie Knuckles
|
ニール：僕たちはホントにこの曲が気に入っている。最初にリリースされたのは「Rent」のB面で、僕たちはもっと良くなるって思っていた。フランキー・クンクルズが好きだったから、この曲をリミックスしてほしいとアプローチした。
クリス：僕は「Your Love」がマジ好きだったな。
ニール：僕たちは完成したリミックスを聴くためにニュー・ジャージーのスタジオに行った。彼は大きい男で、すごく優しくて、このリミックスはみんな・・・4つあったんだけど・・・ファンタスティックなサウンドだった。すごくブラックに聞こえて、僕の声と信じられないコントラストになっていた。比較的静かで、ハウス・ミュージックの初期だ。僕たちはこの曲のリミックスをかけながらリムジンでニューヨーク周辺をドライブした。
クリス：マンハッタンの風景がマジで良く合った。
ニール：ロンドンに戻って、トレヴァー・ホーンとスティーヴ・リプソンに聴かせた。トレヴァーは「うん、チープなギターが良いね」って言った。僕たちのバージョンはちょっと実験的だ。このバージョンはダークでディープなハウスっぽい雰囲気がある。歌の持つ悲しくて悪意的なクオリティをはっきりさせた。ファンタスティックなリズム・トラックになった。
(以上、2001年ブックレットより)
|
ACTUALLYの「I Want A Dog」解説
★用語･人物メモ★
Frankie
Knuckle(1955-)・・・ニューヨーク在住のミュージシャン、DJ、リミキサー。「Your Love」はシカゴ・ハウス・ミュージックの草分け。ビデオはこちら。
この曲ができたいきさつは、初出典「ACTUALLY」のほうをご参照下さい。つまりアシスタントのピートが「犬が欲しい」とつぶやいて、ヨークシャテリアのBoobIiesを飼った。BoobliesはPSBの公式マスコットとしてINTROSPECTIVEの内ジャケットに登場。
NEXT
BACK