|
FUNDAMENTAL2-2
「We’re t
|
|
Written by My Robot f
Neil Tennant/C
Produced by C
I
know w しかし、これと同じくらい魅惑的であり、さらに魅惑的であるのは、クリスとニールが自分たちへのこのオマージュをカバーして、クリス・ジッペルと一緒にベルリンで基本的なトラックをレコーディングして、リリースするのを選んだという事実だ。「Miracles」シングル(「We're
t 特に良い加筆は後で、歌に登場する。オリジナルバージョンでは、My Robot F |
イメージ・ライブ(アンオフィシャル)ビデオ(You Tube)
★用語・人物メモ★
マイ・ロボット・フレンド・・・ハワード・ロボット(Howard Robot)。ニューヨークのシンガーソングライター。もともとこの曲は彼が作って歌ったものを、PSBがアレンジしてカバーする形。2006年にはロビー・ウィリアムズがアルバム「Rudebox」の中でカバーしている。2007年からのツアーでは、ライブの1曲目で披露している。
「Rent〜」からの1小節は、PSBの歌のタイトルを列挙したラップ。
ロボット氏がこの曲を作ったいきさつはよく知らないけど、多分PSBファンだからだと思われる。
恋愛関係にあった2人の人間が「僕たちってPSBみたい(な関係)」って振り返って言っている。
ワタシの妄想解釈では、ニールとクリスの1984年のデビュー当時のアツアツだった関係を振り返っていると思った・・・。「いやもう20年も経っちゃったけどさ・・・あの頃はラブラブだったんだよね。」やっぱりみんな2人が付き合っていたと思ってんじゃん!・・・もしかして、付き合った短い期間の中であった、肉体関係を思い出しているんじゃ?急にエロい歌詞に思えて来た。
(もしこの解釈がちょっとでも当たっているとしたら、コンサートで舞台に登場した2人がお互いの目を見て握手し、それでこの歌で始まるって・・・かなり恥ずかしいよね。)